据意大利媒体报道，奋斗在意大利综合编译：事情发生在2023年，一名中国公民驾驶汽车行驶在高速公路上时，因发动机故障被迫停在应急停车带。一组意大利公路警察巡逻人员上前了解情况，发现这名男子既听不懂也不会说意大利语，沟通只能通过他的中国籍妻子进行。

警察随后将情况记录并提交给阿斯科利车辆管理局，该机构认为，驾驶者对意大利语一无所知，可能不再具备继续持有驾照的条件，因此启动了“驾照复审”程序，要求他重新考试。

这名中国男子对此提出行政申诉，但申诉被驳回。相关部门在驳回理由中指出，即使理论考试时允许使用中文，路考过程中也需要理解考官的指示，因此应具备基本意大利语能力。

随后，男子向阿斯科利治安法官提起诉讼，但该法院称无管辖权。于是他将案件提交至马尔凯大区行政法院，起诉意大利基础设施与交通部以及阿斯科利车辆管理局。

最终，行政法院支持原告，判决撤销全部对其不利的行政决定。

法院认为，这名男子于2010年在当时居住地依法取得意大利驾照，笔试使用中文，之后也顺利通过了路考。不能以后续政策不再提供中文考试为由，否定其已获得的合法驾照资格。

法院指出，根据现行规定，笔试仍可用英语、法语或德语进行；而意大利交通标识大多为国际通用的图形和代码，语言并不是理解和遵守交通规则的唯一条件。此外，该男子并未违反任何交通法规，也未引发事故，路考中也已证明其驾驶能力。因此，语言问题不应构成撤销驾照的理由。

最终，法院判决撤销驾照复审决定，并要求意大利交通部门支付该案的法律费用。（奋斗在意大利）