来意大利之后一直拖着没考驾照，去年终于下定决心开始备考，结果发现这事比我想象的难多了。

    最开始随便下了个App刷题，全是意大利语，看了半天不知道在说什么，就靠感觉选，选了一个月啥也没学会。后来花钱买了个据说有中文的课程，打开一看翻译质量差到让人怀疑是机翻，解释也是一句话带过，完全不知道为什么选这个答案。钱花了，还是一头雾水。

    后来跟几个也在备考的朋友聊，发现大家基本都卡在同样的问题上。我总结了几个华人最容易踩的坑：

    一是用国内的驾驶习惯答题。 意大利交规和国内差异挺大的，比如行人优先、坡道让行这些，凭直觉选经常选错，必须专门去理解意大利这边的逻辑。

    二是生词根本不够用。 驾考里有大量日常意语课学不到的专业词汇，precedenza、spartitraffico……这些词不认识，题目读都读不通，更别说理解了。

    三是死记答案根本记不住。 7000多道题，考试随机抽30道，错超过3道就不过，纯靠背答案风险太大，必须真正理解才踏实。

    到 patentecinese.com，这几个问题对我来说基本都解决了。每道题意大利原文，点一下就有中文，每道题还有详细的中文解析，专门标出华人容易混淆的中意差异，不是让你背答案，是让你真的搞懂。免费注册就能用，我觉得对华人来说目前是找到的最顺手的备考工具了。

大家现在备考都用什么方法？有没有觉得特别难的章节，来聊聊～

https://patentecinese.com